- Takotama ♦: kagerou project

Oh God, finalmente a saga Kagerou Project foi finalizada, que emoção! Claro, falta eu postar Jinzou Enemy aqui, mas eu já legendei e postei no Youtube a séculos, então já considero finalizada *morre*
Children Record é considerada a abertura da série. Não sei se será a abertura do anime, mas é como se fosse a música tema da saga, por isso aparecem todos os personagens.
Se vocês olharem bem, em alguns trechos das músicas existem menções sobre outras músicas como Jinzou Enemy, Mekakushi Code e Imagination Forest.

Os personagens principais da série

Eu não sei se já disse isso aqui, mas foi anuciado um anime de Kagerou Project. Não sabemos quando será lançado, mas o mangá já está sendo publicado e já tem alguns capítulos no pixiv. Caso alguém queira, é só pedir pelos comentários.

--
Original do NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm18633190
Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=4kyiHHq28os

■Música
Música & letra: Jin (じん) 【mylist/30497131】
Bateria: Yuumao (ゆーまお) 【mylist/16352476】
Baixo: Shirakami Shin Shirō (白神真志朗) 【mylist/31254835】
Vocal: kradness (mylist/20062717)

■PV
Vídeo & Ilustração: Shidu (しづ) 【mylist/24067227】

31 de ago. de 2012

Hatsune Miku - Mekakushi Code

Antes de tudo, HAPPY BDAY MIKU SUA DIVA DO MEU CORAÇÃO EU TE LOVE! <33333

Yeah, hoje é o aniversário da nossa diva, Hatsune Miku. Ela é uma das minhas vocaloid preferidas, então sempre lembrarei do dia 31 de agosto como um dia feliz (além do fato de ser o aniversário de mais dois personagens que eu amo lol). Todos desejando feliz aniversário pra Miku em 1, 2, AGORA. Tô tão fresca com a ocasião que tô até pensando em fazer um post especial pro niver dela, o que acham? lol ~~tava mais animada pro niver dela do que pro meu~~

E como é o niver dela, vou postar uma música dela, Mekakushi Code. Sim, é de Kagerou Project, matei dois coelhos numa cajada só *morre*

O personagem central dessa história é a Kido, a líder do Mekakushi-dan. Como essa é uma das primeiras músicas do Jin, não tem um PV, só uma imagem. Mas não é motivo pra se entediar, é uma música bem legal ;-;

Agora só me faltam duas músicas pra terminar a saga, que emoção god *-* Jinzou Enemy também é só uma foto, então postarei rápido ela. Children Record vai demorar um pouco mais porque eu vou fazer karaokê, então a preguiça aumenta. Btw, divirtam-se com essa música que vos trago ~

Na música tem umas palavras bem complicadas, então vou colocar uma espécie de glossário:

GROOVY – algo moderno, maneiro.

HIGH PASS (passo alto) – http://pt.wikipedia.org/wiki/Filtro_passa-altas

Otakus – Normalmente são considerados fãs de animes e mangás, mas podem ser qualquer pessoa que seja fã de determinada coisa também.

NEET – Pessoas que não trabalham, não estudam, não fazem nada da vida.

PACHING – Acho que é uma onomatopeia.

Hikikomori - Pessoas que não saem de casa para nada.

--

Original do NND:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14595248

■Música
Música&Letra: Jin (じん)【mylist/23886700】
Vocal: Hatsune Miku.

■PV
Ilustração: Shidu (しづ) 【mylist/24067227】

PS: HAPPY BDAY MIKU /tabomparei

26 de ago. de 2012

IA - Headphone Actor

Nihao ~ (?) Muito tempo sem postar, mas tudo bem. uh, finalmente postei essa música. PV extremamente chato de legendar + estudos + preguiça dá nisso.

Essa é quarta história da saga de Jin. Conta a história de Actor (nome provisóvio), uma garota que vivia normalmente em uma cidade, até que o fim do mundo é anuciado e seus fones de ouvido subitamente começam a falar com ela. Estranho, não? Mas é uma boa música, abriu lugar para várias teorias.

Agora só me faltam 3 músicas da saga do Jin e eu estarei completamente livre (?). Aí voltarei as músicas random finalmente ~

Ah sim, passando pra avisar que o Takotama agora tem um facebook! Ali do lado tem o aplicativo para curtirem, mas podem curtir por aqui também: https://www.facebook.com/takotamafansub

Vídeo original do NND:

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16429826

■Música
Música&Letra: Jin (じん) （自然の敵P）【mylist/23886700】
Vocal: IA

■PV
Ilustração: Shidu (しづ) 【mylist/24067227】

28 de jul. de 2012

Hatsune Miku & IA - Konoha no Sekai Jijou

Eu não sei a quanto tempo eu to prometendo essa música, whatever.

Konoha no Sekai Jijou é a sexta música da saga Kagerou Project. Conta a história de Konoha, um rapaz que vive em um mundo pararelo (Headphone Actor?) e presencia o ciclo temporal no qual Hibiya e Hiyori estão presos (Kagerou Days) estão presos, mas não consegue salvá-los de forma alguma.

Eu fiz uma nova página para “sagas”, lá pode ser encontrada uma página sobre os personagens e os “episódios” da saga. Deu muito trabalho fazer, mas eu fiquei satisfeita com o resultado. Também fiz uma página para a saga Bookmark of Demise, mas eu só vou postá-la quando postar todas a de Kagerou Project. As legendas dessa saga já estão prontas, então não vou demorar pra postá-las, acho. .-.

■Música
Música & letra: Jin (じん)
Vocal: Hatsune Miku・IA

■PV
Ilustração/Vídeo: Shizu (しづ) 【mylist/24067227】, Wannyanpu ( わんにゃんぷー)
Guitarra: Nakanishi (中西) 【mylist/14052593】
Bateria: Yumao (ゆーまお) 【mylist/16352476】
Baixo: Mashiro Shirakami (白神真志朗) 【mylist/31254835】

Até mais!

Vih

3 de jul. de 2012

IA - Kisaragi Attention

Como eu já tinha prometido, hoje eu estou com a tradução de Kisaragi Attention, da IA. A música é bem fofinha, demorei porque não estava conseguindo baixar o vídeo pelo NND, sorry. Mas meu irmão super ~~odiável~~ legal me deixou baixar pelo PC dele, então aqui estamos ~

O vídeo conta a história de Kisaragi Momo, que, como mostra o vídeo, é uma cantora famosa que odeia chamar atenção. Isso gera situações engraçadas onde ela tem que fugir do público. Em uma dessas fugas dela, ela encontra com o Mekakushidan, e acaba se tornando amiga deles. Enfim, o vídeo é bem fácil de entender, então não preciso explicar.

De qualquer forma, os personagens listados são: Kisaragi Momo (a principal), Kido (a garota de capuz e cabelo verde –sim, é uma menina lol), Kano (o garoto com cara de troll e olhos de gato), Mary (a protagonista de Imagination Forest), e o garoto sem nome de cabelos pretos e capuz verde, ele também é conhecido como Foresuko por alguns fãs, então acho que o chamarei assim também :3

Enfim, como muito de vocês devem estar, eu estou de férias! Yay ~! Logo, eu tô com tempo de livre de sobra, por isso legendei várias músicas nesse meio tempo. Já estão quase prontas as legendas da saga Bookmark ofDemise e também está quase pronto um post sobre o twincest dos Kagamines, pedido por Bruna Otaku. Mas acho que irei primeiro postar First Love Regret, da Miku. Minha amiga me pediu um dia desses >< ~enrolada~

PD: Ah sim, eu mudei o layout de novo, e acho que esse será permanente. Os outros layouts pareciam de blogs pessoais, e esse aqui é um blog de subs, então achei que seria melhor um blog mais “profissional”. Bem, eu gostei do resultado. Só o que me falta agora é completar alguns links e tudo estará pronto :3

Até mais!

Vih.

28 de jun. de 2012

IA - Toumei Answer

Well...

Eu tinha dito que a próxima música seria Kisaragi Attention, mas infelizmente não foi possível por conta de vários motivos que eu tenho preguiça de citar. Sim, eu ainda a legendarei, mas não tenho previsão de quando.

De qualquer forma, eu tenho aqui a tradução de Toumei Answer, que é a história do protagonista da saga, Kisaragi – sexy – Shintarou. (ok, tirem a parte do sexy, mas eu achei ele lindo demais)

Essa história acontece dois anos antes da série original, quando Shintarou tinha 16 anos. Como podem ver, ele era um gênio que se assemelhava a um robô, por assim dizer. Apenas existia, não fazia nada que provasse que estava vivo. Porém, era um gênio. Aí tinha a colega de classe e tals, vocês verão mais no PV.

Eu estava procurando mais sobre Kagerou Project e achei resumos sobre alguns capítulos da novel. Eu estava pensando em traduzí-los, mas é muito trabalhoso, porque é realmente grande. Isso depende de vocês, o que acham? Deixem comentários com suas opiniões, não dói <3 (ao menos em mim não dói né, mas vai saber q)

Futuramente vou fazer uma página com tudo o que conseguir sobre Kagerou Project. Eu consegui uma boa quantidade de informação em alguns sites gringos, mas tenho preguiça de falar sobre... Mas, cedo ou tarde, postarei aqui ~

Ok, terminou a ladainha. Não esqueçam de deixar comentários :3

Até mais!

Vih.

24 de jun. de 2012

Teksy - Kagerou Days

Haloo :3

Como eu disse no post anterior, eu vou trazer o máximo possível de Kagerou Project pra vocês, por isso estou aqui com a música que é considerada o núcleo da saga, Kagerou Days.

Agora, explicando o vídeo para quem não entendeu:

O garoto e a garota (Hibiya e Hiyori) estão presos em um ciclo temporal que se repete várias vezes. O Hibiya sempre tenta salvar a Hiyori e vice-versa. Sobre o garoto que enche o saco do Hiyori (?), há muitas especulações sobre ele. Eu acho que ele queria salvar o Hibiya e queria que a Hiyori morresse, ou algo assim ;-;

De qualquer forma, todo esse meu bate bola é apenas a minha opnião. Cada um pode tirar a sua própria, claro.

E Kisaragi Atenttion talvez possa demorar, eu tô de castigo ~primeiro castigo da minha vida, que emoção *o* (?)~ e minha mãe não tá deixando eu mexer no pc mais, tsc. Enfim, provavelmente irá demorar um pouco sim.

--

Original do NND:http://www.nicovideo.jp/watch/sm16601177
Music: Jin
Vocal: Teksy (mylist/25048328)
MP3: http://nicosound.anyap.info/sound/sm16601177
(desça e clique em MP3)

18 de jun. de 2012

IA - Imagination Forest

Olá ~

   Muito tempo sem postar, não é? Bem, a preguiça não me permitia, essa maldita.

   Enfim, aqui venho eu com uma música da vocaloid IA, Imagination Forest. Mas antes dos links, tenho algumas para falar sobre ela.

   Essa música faz parte da saga Mekakucity Days, composta por Jin. A saga já foi adaptada para novel e mangá, embora eu ainda não tenha achado nenhum dos dois traduzidos nem para o inglês, nem para o espanhol. (ainda estou na luta pra encontrar ;-;)

Imagination Forest é a quinta história, da personagem Mary. Ela era a filha da Medusa, e depois foi encontrada por um dos membros da "Mekakushi-dan" (grupo formado pelos personagens principais da saga). A garota que aparece no final se chama Kido (é a personagem principal de Mekakushi Code). O garoto de capuz verde eu não sei quem é, nunca foi dito nada sobre ele -o que é um trauma pra mim, pois eu amei ele-

Eu não planejo me aprofundar muito nisso, até porque eu estou meio sem tempo ultimamente, ainda por cima meu PC está com problema (estou fazendo esse post do notebook da minha mãe).

Bem, eu planejo postar tudo o que me for possível sobre esse saga. Até agora já legendei dois PVS dela, Imagination Forest e Kagerou Days. A próxima será provavelmente Kisaragi Attention e logo em seguida, Konoha no Sekai Jijou. Informações sobre a história, personagens talvez mais pra frente.

--

Original do NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm16846374
Autor, música, letra: Jin (mylist/30497131)
Vídeo: Wannyanpuu
Mix e Mastering: Gacchan (mylist/28034941)
MP3: http://nicosound.anyap.info/sound/sm16846374
(desça e clique em MP3)

Até mais!

Vih.